Вакансии

Да, мы постоянно ищем и отбираем хороших переводчиков, редакторов, корректоров, верстальщиков. Объем работы со временем потихоньку увеличивается, соответственно, новым удаленным специалистам мы только рады.

Грамотность, ответственность и адекватность — основные качества, которых уже достаточно для успешного сотрудничества. А Ваши заслуги и регалии будут преимуществом.

С чего начать?

1. Обязательно необходимо работать с CAT-tools. Мы предпочитаем и рекомендуем SmartCat, но можно переводить в Trados, DejaVu, Memsource, MemoQ или других кошках, мы учитываем повторяемость. SmartCat — это бесплатная CAT-платформа, которая невероятно быстро развивается.
Регистрация переводчика itbFirst в SmartCat

2. Также, приглашаем Вас зарегистрироваться на нашем портале исполнителей (TMS):
https://itbfirst.s.xtrf.eu/vendors/#/sign-up. Заполняйте все по максимуму.

3. После этого можете написать нам на resume@itbfirst.ru или masha@itbfirst.ru, что Вы зарегистрированы и готовы с чего-то начать.

Искренне желаем всем здоровья и успеха в работе!